Agata Borowa porusza temat reprezentacji i przedstawienia, a jej prace są co najmniej kilkupoziomowe. Pod pierwszą wizualną warstwą kryje się pytanie ‘co widzę?’, prowadzące niemal natychmiast do zbliżenia się do płótna celem ‘egzaminacji’ tego co widzimy, dające jako nagrodę poczucie zadowolenia z odkrycia ‘prawdy’, krótkotrwałej, bo następujące po nim uświadomienie sobie faktu postrzegania namalowanych, a nie faktycznych płaszczyzn nie pozwala nam jednak na spokojną konstatację nad pozornie rozwiązaną zagadką. (...) jaka jest zatem różnica między postrzeganiem namalowanego pogniecionego prześcieradła, a doświadczeniem pogniecionego prześcieradła? Sam fakt złudzenia w epoce fake-newsów nie jest już dla nas czymś zaskakującym, ale łatwość z jaką nasze oko ulega złudzeniu, jak bardzo musimy to sprawdzić, powoduje specyficzne, tak dojmujące nas zawsze w zetknięciu z malarstwem Borowej wrażenie, że (...) wynikające z tego spotkania odczucia są możliwe do fabrykacji.

Wawrzyniec Kolbusz


Ur. w Białymstoku artystka wizualna, zajmuje się głównie malarstwem. W latach 2019-2020 współpracowała z Zakładem Biofizyki Molekularnej Uniwersystetu im. Adama Mickiewicza badając możliwości obrazowania smugowego, dzięki czemu powstał film „Jestem twoim powietrzem”. Połowa duetu Siostry Borowe, w swoich pracach poruszającego temat siostrzaności oraz tożsamości w bliskich relacjach międzyludzkich.
Od 2020 prowadzi zajęcia z rysunku w SOF, katedrze wzornictwa Uniwersytetu SWPS.
Mieszka w Warszawie

biografia

edukacja

2005 dyplom na Wydziale Malarstwa ASP w Warszawie (promotor prof. Jarosław Modzelewski, aneks do dyplomu Pracownia Projektowania Książki profesora Macieja Buszewicza na Wydziale Grafiki)
2002 dyplom licencjata na Wydziale Architektury Wnętrz Politechniki Białostockiej

wystawy indywidualne oraz w duecie

2021„Symulacje”, Centrum Sztuki Galeria EL, Elbląg
2020„Jesteś moim powietrzem”, Galeria im. Sleńdzińskich, Białystok
2018„Czy to jest namalowane?”, Miejsce Projektów Zachęty, Warszawa
2013„Skaza”, BWA, Zielona Góra
„Skaza”, galeria m2, Warszawa
„Kalendarzówka”, Kwiaciarnia Grafiki, Warszawa
„Skaza”, Galeria Przytyk, Tarnowskie Góry
2012„Wolne tłumaczenie”, Galeria Labirynt, Lublin
2009„Chłopaki”, WizyTUjąca GALERIA, Warszawa
„Twój kamień”, Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg, Norwegia
2008„Jedna z nas”, Galeria XX1, Warszawa
2007„Znajdź mnie/Ultramaryna”, Galeria ZOO, Warszawa
2005„Znajdź mnie”, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa
„Siostry” , Galeria Arsenał, Białystok

ważniejsze wystawy zbiorowe

202145. Biennale Malarstwa Bielska Jesień 2021, Galeria Bielska BWA, Bielsko-Biała
(lista artystów wybranych do II etapu konkursu)
201916. Międzynarodowe Triennale Tkaniny, Centralne Muzeum Włókiennictwa, Łódź
11. Triennale Małych Form Malarskich, Galeria Sztuki Wozownia, Toruń
„11603: Una Exposición En Una Maleta”, Galeria IK Projects, Lima, Peru
„Man-Machine”, Bałtycka Galeria Sztuki Współczesnej, Słupsk
“The Son of Man-Machine”, Centrum Sztuki Galeria EL, Elbląg
2018„Lejanías” Centre del Carme Cultura Contemporània, Valencia, Hiszpania
2017„Detsky sen”, Galeria Arsenał, Białystok
2012„Tęsknota”, Galeria Labirynt, Lublin
2010„W pierwszej osobie liczby pojedynczej”, Klaipeda Art Exhibition Palace, Litwa
2008„1118 miles”, The Town Hall Galleries Cornhill, Ipswich, Wielka Brytania
„Pejzaż Południa”, Galeria aTAK, Warszawa
2007„im(mortal love)”, Fundacja Supermarket Sztuki, Warszawa
„Kobieta o kobiecie”, Galeria Bielska BWA, Bielsko-Biała
2006„Kociołek z uchyloną pokrywką”, Galeria Platan, Budapeszt
„Miłość ci wszystko wybaczy, czyli krótka wystawa o miłości”, Galeria DLA..., Toruń
20046. Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski Ku Operetce, Teatr Powszechny, Radom

rezydencje, stypendia, granty

2015EEA Grants na realizację warsztatów „Uzajo” (współpraca z Fundacją vlep[v]net)
rezydencja artystyczna Loppis Openlab Galeria, Genua, Włochy
2014„Creation and communication” rezydencja Creanature, Salakas, Litwa
2012rezydencja artystyczna, Galeria Labirynt, Lublin
2011półroczne stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
2010rezydencja artystyczna, Fundacja Valparaiso, Mojacar, Hiszpania
2006półroczne stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

warsztaty

2017Warsztaty Rodzinne „Niestworzone historie”, Galeria Arsenał, Białystok
2015warsztaty językowe„Uzajo” (współpraca z Fundacją vlep[v]net)
− warsztaty językowe w Reykjaviku z migrantami oraz osobami pochodzenia islandzkiego
− warsztaty językowe w Oslo z migrantami oraz osobami pochodzenia norweskiego
− spotkania z mniejszościami etnicznymi na polskich pograniczach: Świetlica Krytyki Politycznej, Cieszyn; Galeria BWA Sokół, Nowy Sącz; Fundacja Villa Sokrates, Krynki; Dom Kultury, Krasnopol; Dom Litewski, Sejny
2013warsztaty introligatorskie, Kwiaciarnia Grafiki, Warszawa
2012warsztaty językowe „Whatever” z migrantami, Galeria Labirynt, Lublin
2011warsztaty „Wzory krajeńskie”, Fundacja Vlep(v)net, Ufo, Warszawa
2010warsztaty malarskie dla dzieci, towarzyszące spektaklom teatru Kattas, Białostocki Teatr Lalek, Białystok
2009„Znajdź Swój Kamień”, akcja artystyczna, Haugar – Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg, Norwegia
Warsztaty Rodzinne „Beatka wychodzi z cienia” Galeria Arsenał, Białystok

spotkania autorskie

2019spotkania na wystawie „Czy to jest namalowane?” – „Dlaczego malarz wciąż maluje?” dyskusja: Borowe, Staś, Matyszewski, Miejsce Projektów Zachęty, Warszawa
2013 spotkanie autorskie i pokaz filmów Sióstr Borowych, Festiwal No Women No Art, kino Muza, Poznań
2007 Siostry Borowe – spotkanie autorskie oraz warsztaty dla młodzieży i dorosłych, zajęcia plastyczne inspirowane teorią fraktali i chaosu, Zachęta, Warszawa
2006 pokaz filmu „The Time of My Life”, Festiwal Gombrowiczowski, Teatr Powszechny, Radom,

publikacje i recenzje

2020katalog do wystawy indywidualnej „Jesteś moim powietrzem”, Galeria im. Sleńdzińskich, z tekstem Agaty Chinowskiej
2012 „Dialogi Labiryntu”, katalog wystaw z latach 2011–2012 w Galerii Labirynt
2009 Flaneriaa.blox.pl, Agata Araszkiewicz, recenzja wystawy “Chłopaki” Sióstr Borowych w Galerii WizyTUjącej
„March Byavisa Tønsberg” Anne Mette Storvik, recenzja wystawy i akcji artystycznej Sióstr Borowych „Twój Kamień”, nr 200, str. 20, (2009)
„Tonsberg Blad” Annette Grasmo Bergman, recenzja wystawy i akcji artystycznej Sióstr Borowych „Twój Kamień”, str. 13, (27.06.2009)
Existence Magazyn „Siła sióstr”, wywiad Joanny Rechnio, nr 2, str. 34-37 (2009) Obieg.pl,
2007 Exlusive Magazyn, „Agata i Dorota Borowe. Interesujący duet”, wywiad Agaty Michalak
AGATA BOROWA